席卷而逃

席卷而逃 xí juǎn ér táo

[成语解释] 指偷了全部贵重物品逃跑。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 贬义词

[成语结构] 偏正式成语

[语法用法] 作谓语；指偷了全部贵重物品逃跑。

[产生年代] 近代成语

[典故出处] 清·吴趼人《恨海》第九回：“过了没有几个月，这金如玉就罄其所有，席卷而逃，便把他闹穷了。”

[成语示例] 听说要查他，他立即～。

[英文翻译] abscond bag and baggage <make a clean sweep and decamp>

[其他语言] <德>alle Wertsachen nehmen und sich davonmachen

---