成人不自在,自在不成人
[成语解释] 自在:安闲舒适。人要有所成就,就不能贪图安逸;贪图安逸,就不能有所成就。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 复句式成语
[语法用法] 作宾语、分句;指人不能贪图安逸。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 宋·罗大经《鹤林玉露》第九卷:“谚云:‘成人不自在,自在不成人。’此言虽浅,然实切至之论,千万勉之。”
[成语示例] 清·曹雪芹《红楼梦》第82回:“自古道:‘~’你好生记着我的话。”
[英文翻译] You can't expect to be both grand and comfortable.