鹤发童颜
[成语解释] 鹤发:白白的头发;颜:面容;童颜:红红的面色。雪白的头发,红润的面色。形容老年人气色好,有精神。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 联合式成语
[语法用法] 作谓语、定语;指老年人。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 唐·田颖《玉山堂诗文集·梦游罗浮》:“自言非神亦非仙,鹤发童颜古无比。”
[成语示例] 熊召政《张居正》第二卷第33回:“但瞧他~着实有几分仙气。”
[近 义 词] 返老还童、老当益壮
[反 义 词] 未老先衰、老态龙钟
[英文翻译] white hair and ruddy complexion hale and hearty <healthy in old age>
[俄文翻译] седóй старик с моложáвым лицóм
[日文翻译] 白髪 (しらが)に童顔 (どうがん),かくしゃくとしているさま
[其他语言] <德>weiβe Haare und rote Gesichtsfarbe--alt und rüstig
[成语谜面] 白了少年头