旁观袖手

旁观袖手 páng guān xiù shǒu

[成语解释] 把手笼在袖子里在旁观看。比喻置身事外，不过问也不协助。

[常用程度] 一般

[感情色彩] 中性词

[成语结构] 联合式成语

[语法用法] 作谓语、宾语、定语；指不过问。

[产生年代] 古代成语

[典故出处] 宋·陆游《福州清仁王坚老疏》：“勇退激流，虽具衲子参寻之眼；旁观袖手，要非邦人向慕之诚。”

[近 义 词] 袖手旁观

[反 义 词] 拔刀相助

[英文翻译] stand by with folded arms <stand idle>

[日文翻译] 拱手(きょうしゅ)傍観

---