福无双降,祸不单行
[成语解释] 降:降临。福不会接连而来,祸灾却会接踵而至。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 复句式成语
[语法用法] 作宾语、分句;可分开使用。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 明·吴承恩《西游记》第15回:“这才是福无双降,祸不单行。我才脱了天条死难……又撞着这般恶魔,他来害我!”
[近 义 词] 福无双至,祸不单行
[英文翻译] Good fortune does not come in pairs,and disasters do not come alone.