饿死事小，失节事大

饿死事小，失节事大 è sǐ shì xiǎo，shī jié shì dà

[成语解释] 失节：指女子失去贞操，后泛指失去节操。贫困饿死是小事，失节事情才是大事。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 中性词

[成语结构] 复句式成语

[语法用法] 作宾语、分句；旧时用于劝诫妇人。

[产生年代] 古代成语

[典故出处] 宋·朱熹《与陈师中书》：“饿死事小，失节事大，自世俗观之，诚为迂阔。”

[成语示例] 张恨水《啼笑姻缘续集》第六回：“～，你怎么跟亡国奴后面去了？”

[英文翻译] Death by starvation is preferable to loss of chastity.

---