抓破脸皮 zhuā pò liǎn pí
[成语解释] 比喻感情破裂,公开争吵。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 贬义词
[成语结构] 动宾式成语
[语法用法] 作谓语、状语;指公开吵架。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 明·冯梦龙《醒世恒言》第27卷:“那婆娘索性抓破脸皮,反要死要活,分毫不让。”
[成语示例] 鲁迅《集外集拾遗补编·娘儿们也不行》:“虽说娘儿们打起仗不用机关枪,然而动不动就~也就不得了。”
[近 义 词] 抓破脸子
[日文翻译] 情(なさけ)や気兼を排(はい)する