故态复作 gù tài fù zuò
[成语解释] 故态：老脾气，惯常的行为态度。指旧的习气或毛病等又重犯了。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 贬义词
[成语结构] 主谓式成语
[语法用法] 作谓语、宾语；用于指坏的东西。
[产生年代] 近代成语
[典故出处] 清·蒲松龄《聊斋志异·八大王》：“今老将就木，潦倒不能横飞，故态复作，我自不解耳。”
[近 义 词] 故态复萌、故态复还
[英文翻译] The dog returns to his vomit.
[俄文翻译] вновь приняться за стáрое