成事不足,败事有余
[成语解释] 指事情不但办不好,反而把事情弄坏。用于指责办事拙劣或故意不让事情办成的人。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 贬义词
[成语结构] 复句式成语
[语法用法] 作宾语、分句;指事情越来越糟。
[产生年代] 现代成语
[典故出处] 浩然《艳阳天》第29章:“马立本发觉焦二菊跟焦振茂一道,成事不足,败事有余。”
[成语示例] 端木蕻良《曹雪芹》第27章:“但此人一肚子坏水儿,吃人不吐骨头,~,只能拉拢,不能得罪。”
[近 义 词] 成事不足,坏事有余
[英文翻译] a bull in a china shop <unable to accomplish anything but liable to spoil everything; can do more harm than good>
[日文翻译] 事をなしとげるには役立たないがぶちこわすには充分である
[歇 后 语] 蒋干过江