暗渡陈仓

暗渡陈仓 àn dù chén cāng

[成语解释] 渡：越过；陈仓：古县名，在今陕西省宝鸡市东。比喻用造假象的手段来达到某种目的或暗中进行活动。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 中性词

[成语结构] 动宾式成语

[语法用法] 作谓语、定语；比喻暗中活动。

[产生年代] 古代成语

[典故出处] 明·胡文焕《群音类选·<桃园记·独行千里>》：“就是韩信暗渡陈仓道，有贼兵来犯着，杀得他怎生逃。”

[成语示例] 清·如莲居士《薛刚反唐》第54回：“这日马周正与众将计议一个～之计，去湘州接取唐王夫妇。”

[近 义 词] 暗度陈仓

[反 义 词] 明目张胆

[英文翻译] make a feint in one direction while attacking in another

[成语故事] 秦末项羽灭了秦以后，自封西楚霸王，背叛谁先攻入咸阳的人为王的约定，刘邦极为不满，领兵进入四川，沿途烧了巴蜀的栈道，封为汉王，刘邦得到韩信的帮助，明里在修栈道，背地绕道轻取项羽的大将章邯，进而取得中原为王。

---