白费心机

白费心机 bái fèi xīn jī

[成语解释] 白费心思，形容徒劳无益。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 贬义词

[成语结构] 动宾式成语

[语法用法] 作谓语、宾语；指白费心思。

[产生年代] 近代成语

[典故出处] 清·唐芸洲《七剑十三侠》第142回：“我只落得白费心机，徒然失身于人，也不能遂我之愿。”

[成语示例] 刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第七章：“没用，一切都是～。”

[近 义 词] 枉费心机

[英文翻译] to rack one's brains in vain

[俄文翻译] напрáсно старáться

[日文翻译] むだな苦慮をする

[其他语言] <德>sich umsonst den Kopf zerbrechen

[歇 后 语] 拿灯草搓绳

[成语谜面] 斗法海教许仙

---