泪下如雨
[成语解释] 泪水如同雨水一样流下来,形容十分悲伤。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 主谓式成语
[语法用法] 作谓语、状语;指十分悲伤。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 《敦煌变文集·搜神记》:“姑忆念新妇,声彻黄天,泪下如雨。”
[成语示例] 蔡东藩《五代史演义》第24回:“宰相冯道率百寮入宫问安,唐主~。”
[近 义 词] 泪如雨下
[反 义 词] 喜笑颜开
[英文翻译] a stream of tears
[俄文翻译] слёзы градом покатились из глаз