比翼齐飞

比翼齐飞 bǐ yì qí fēi

[成语解释] 比翼：翅膀挨着翅膀；齐飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 中性词

[成语结构] 偏正式成语

[语法用法] 作谓语、定语；用于夫妻或情侣。

[产生年代] 古代成语

[典故出处] 晋·陆机《拟西北有高楼》：“不怨伫立久，但愿歌者欢；思驾归鸿羽，比翼双飞翰。”

[成语示例] 他们夫妇在事业上～。

[近 义 词] 比翼双飞

[英文翻译] keep each other company <help each other to advance>

[俄文翻译] летáть крылóм к крылу

[日文翻译] 翼を並べて共に飛ぶ

---