追悔莫及
[成语解释] 后悔也来不及了。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 贬义词
[成语结构] 补充式成语
[语法用法] 作谓语、宾语;指人后悔。
[产生年代] 近代成语
[典故出处] 清·李汝珍《镜花缘》第六回:“小仙自知身获重罪,追悔莫及,惟有闭门思过,敬听天命。”
[成语示例] 孙犁《<无为集>后记》:“有的人名、地名,用得轻率,致使后来,~。”
[近 义 词] 悔之晚矣、悔不当初、徒唤奈何
[反 义 词] 悬崖勒马、回头是岸、迷途知返
[俄文翻译] поздно кáяться
[日文翻译] 後侮してもおいつかない
[其他语言] <德>Die Reue kam zu spǎt.<法>