留后路
[成语解释] 比喻办事时为防失败而预留退路。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 动宾式成语
[语法用法] 作谓语、宾语、定语;用于处事。
[产生年代] 现代成语
[典故出处] 刘知侠《铁道游击队》第18章:“要给自己留后路呀!”
[成语示例] 莫应丰《将军吟》第32章:“是为自己~吧?希望彭其卷土重来吧?”
[近 义 词] 留有余地
[英文翻译] keep a way open for retreat <leave oneself a way of escape; leave a way out; leave oneself an option>
[日文翻译] ひっこみの余地(よち)を残しておく,逃げ道を残しておく
[其他语言] <德>sich eine Hintertür offenlassen <sich einen Ausweg offenhalten>