冰天雪地
[成语解释] 冰雪漫天盖地,形容极为寒冷的景象。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 联合式成语
[语法用法] 作定语、宾语;用于严冬季节。
[产生年代] 近代成语
[典故出处] 清·蒋士铨《鸡毛房》诗:“冰天雪地风如虎,裸而泣者无栖所。”
[成语示例] 冯德英《苦菜花》第四章:“她身子又不好,~的,怎么能行呢?”
[近 义 词] 天寒地冻、千里冰封
[反 义 词] 冰雪消融、大地回春
[英文翻译] world of ice and snow
[俄文翻译] снегá и льды
[日文翻译] いてつく寒空と雪に覆われた地面。非常に寒いことの形容
[成语谜面] 冷冻仓