悲不自胜
[成语解释] 胜:经受得住。悲伤得自己承受不了。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 补充式成语
[语法用法] 作谓语、补语;形容伤感至极,情难自禁。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 汉·荀悦《汉纪·平帝纪》:“太后因号泣而言,左右莫不垂涕,舜悲不自胜。”
[成语示例] 清·蒲松龄《聊斋志异·吕无病》:“二十夭殂,~。”
[近 义 词] 悲痛欲绝、哀哀欲绝
[反 义 词] 喜不自胜、乐不可支、喜出望外
[英文翻译] unbearably sad
[日文翻译] 悲しみに堪(た)えない