必由之路

必由之路 bì yóu zhī lù

[成语解释] 必：一定；由：经过。必定要经过的道路、地方。现也指必须遵循的规律或必须经历的过程。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 中性词

[成语结构] 偏正式成语

[语法用法] 作主语、宾语；指为达到目的必须遵循的。

[产生年代] 古代成语

[典故出处] 战国·邹·孟轲《孟子·告子上》：“仁，人心也；义，人路也。”宋·朱熹注：“义者行事之宜，谓认路，则可以见其为出入往来必由之路，而不可须臾舍矣。”

[成语示例] 毛泽东《组织起来》：“这是人民群众得到解放的～。”

[近 义 词] 必经之路、终南捷径

[反 义 词] 此路不通、歪门邪道、左道旁门

[英文翻译] inevitable course <necessary way; the road one must follow or take; the only way>

[俄文翻译] необходимый этáп

[日文翻译] 必(かなら)ず経由する道(みち)

[其他语言] <德>einzig gangbarer Weg <Kostbarkeit etwas ruhig hinnehmen>

---