闻风而至
[成语解释] 闻:听到;风:风声。一听到风声就到了。形容行动迅速。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 偏正式成语
[语法用法] 作谓语;用于处事。
[产生年代] 近代成语
[典故出处] 清·李汝珍《镜花缘》第21回:“舅兄只顾要将细鸟带回船去,刚才被他这阵乱叫,以致众兽闻风而至,几乎性命不保。”
[成语示例] 老舍《四世同堂》:“早一点下手,把牌子创开,日本人必~,咱们的小羊圈就成了文化中心。”
[近 义 词] 闻风而动
[反 义 词] 无动于衷
[英文翻译] immediately respond to a call
[俄文翻译] прибежáть при первом известии