喜形于颜 xǐ xíng yú yán
[成语解释] 形：表露。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 主谓式成语
[语法用法] 作谓语、定语、状语；指控制不住内心喜悦。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 《南齐书·柳世隆传》：“而攸之始奉国讳，喜形于颜。”
[近 义 词] 喜形于色
[反 义 词] 无动于衷
[英文翻译] be visibly pleased
[俄文翻译] не мочь скрыть свою рáдость