名垂青史

名垂青史 míng chuí qīng shǐ

[成语解释] 垂：流传；青史：古代在竹简上记事，因称史书。把姓名事迹记载在历史书籍上。形容功业巨大，永垂不朽。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 褒义词

[成语结构] 主谓式成语

[语法用法] 作谓语、定语、分句；指好名声。

[产生年代] 近代成语

[典故出处] 清·钱彩《说岳全传》第22回：“你尽忠报国，名垂青史，吾愿足矣。”

[成语示例] 姚雪垠《李自成》第二卷第23章：“无不希望捧着张献忠成就大事，自己成为开国功臣，封侯拜相，封妻荫子，并且～。”

[近 义 词] 万古流芳、名垂千古、名垂后世

[反 义 词] 遗臭万年、不见经传

[英文翻译] go down in history <be crowned with eternal glory; leave a name in history; one's name will be inscribed in the temple of fame>

[俄文翻译] входить в историю

---