冥思苦索
[成语解释] 冥:深沉;苦:尽力地,用心地。绞尽脑汁,苦苦思索。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 联合式成语
[语法用法] 作谓语、宾语、状语;用于书面语。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 明·胡应麟《诗薮·外编二》:“谢灵运诸佳句,多出深思苦索。”
[成语示例] 毛泽东《反对本本主义》:“只有蠢人,才是他一个人,或者邀集一堆人,不作调查,而只是~地‘想办法’,‘打主意’。”
[近 义 词] 冥思苦想、深思熟虑
[英文翻译] contemplate <think hard >
[俄文翻译] ломать голову