慢条厮礼 màn tiáo sī lǐ
[成语解释] 形容说话做事一点儿也不着急。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 联合式成语
[语法用法] 作定语、状语;用于处事。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第12回:“那春梅只顾不进房来,叫了半日,才慢条厮礼,推开房门进来。”
[近 义 词] 慢条丝礼、慢腾斯礼、慢条斯理
[英文翻译] to a snail's gallop
[俄文翻译] не торопясь