假途灭虢

假途灭虢 jiǎ tú miè guó

[成语解释] 假：借；虢：春秋时诸侯国，在今山西平陆及河南三门峡一带。指用借路的名义而消灭这个国家。

[常用程度] 常用

[感情色彩] 中性词

[成语结构] 偏正式成语

[语法用法] 作谓语、定语；指用借路的名义而消灭这个国。

[产生年代] 古代成语

[典故出处] 明·罗贯中《三国演义》第56回：“此乃假途灭虢之计也。虚名收川，实取荆州。”

[成语示例] 明·杨慎《滇载记》：“～，献璧吞虞，金印玉书，乃为钓鱼之香饵。”

[近 义 词] 假道灭虢

[英文翻译] attack the enemy by passing through a common neighbour

[成语故事] 春秋时期，晋献公要向虞国借路去攻打虢国，同时给虞国送去宝马和贵重礼物。虞国国君贪财，大夫宫之奇劝阻说：“虢国是虞国的近邻，它的灭亡必然会导致虞国灭亡。”虞国君主不听劝谏，答应晋军过境，结果晋国灭掉虢国立即灭虞。

---