闭门羹
[成语解释] 羹:五味调和的浓汤。指拒绝客人进门。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 偏正式成语
[语法用法] 作宾语;用于口语。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 唐·冯贽《云仙杂记》第一卷:“下列不相见,以闭门羹待之。”
[成语示例] 刘玉民《骚动之秋》第17章:“两人依令而行,到大桑园后却吃了~。”
[英文翻译] close the door on somebody <deny somebody entrance; denial of entrance>
[俄文翻译] поцеловáть замóк
[日文翻译] 門前払(もんぜんばら)い
[其他语言] <德>vor verschlossenen Türen stehen
[歇 后 语] 铁将军把门
[成语谜面] 铁将军把门
[成语故事] 古代宣城妓女史风长盗标致风流,能歌善舞,十分闻名,那些浪荡公子和好色之徒纷纷登门拜访,把妓院经常围得水泄不通。史风把他们分成不同的等级,上等的客人来,她下楼接待,还做羹款待,下等客人来她不愿同他们见面,关起门来让他吃羹。