比翼双飞
[成语解释] 比:并列,紧靠;比翼:翅膀挨着翅膀。双飞:成双地并飞。比喻夫妻恩爱,相伴不离或男女情投意合,结为伴侣。
[常用程度] 常用
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 偏正式成语
[语法用法] 作谓语、宾语、补语;用于夫妻或情侣。
[产生年代] 古代成语
[典故出处] 晋·陆机《拟西北有高楼》诗:“不怨伫立久,但愿歌者欢;思驾归鸿羽,比翼双飞翰。”
[成语示例] 霍达《穆斯林的葬礼》第13章:“东头床栏边,并排摆着一对儿枕头,~的鸟儿似的。”
[近 义 词] 比翼齐飞、并驾齐驱
[英文翻译] pair off wing to wing--said of inseparable lovers
[歇 后 语] 成对的蝴蝶
[成语谜面] 双飞燕