慢声细语 màn shēng xì yǔ
[成语解释] 形容说话时声音轻柔。
[常用程度] 一般
[感情色彩] 中性词
[成语结构] 联合式成语
[语法用法] 作谓语、状语;用于说话等。
[产生年代] 现代成语
[典故出处] 罗广斌《红岩》第12章:“老大哥看出牢房里只剩他两人时,就慢声细语地问他。”
[成语示例] 凌叔华《古韵》:“她~地说:‘我真想一死了之。人只有死了,才会忘记一切。’”
[近 义 词] 轻言细语
[反 义 词] 粗声粗气
[英文翻译] speak in a mild tone